Knjiga
Peter
Kate Walker
prevod: Marta Pirnar
strani: 192
vezava: mehka
izid: 2007; Škuc
ISBN: 978-961-6085-80-9
redna cena: 14,00 €
na zalogi
Avstralska pisateljica Kate Walker je bila rojena leta 1950 v Newcastlu. Njene slikanice in mladinski romani so zelo priljubljeni tako med bralci kot v strokovnih literarnih krogih, saj je za svoja dela prejela več nagrad. Njen roman Peter je bil tako leta 1991 v Avstraliji imenovan za mladinski roman leta, prejel pa je tudi nagrado Human Rights Award.
Rahločutna pripoved o petnajstletnikovem iskanju identitete, njegovem soočanju s homoseksualnimi občutji in negativno nastrojenim okoljem razkriva mnoge težave in dileme, s katerimi se srečujejo najstniki med spolnim dozorevanjem po vsem svetu. Prevajalka romana, mag. Marta Pirnar, se je s Petrom seznanila v času magistrskega študija med raziskovanjem detabuizacije homoseksualnosti v otroški in mladinski literaturi. Stvaren opis najstniškega sveta in odnosov v njem ter postopno in na trenutke pretresljivo razkrivanje petnajstletnikove ranljive čustvene narave sta jo prepričala, da je roman prevedla in tako omogočila, da se z njim seznanijo tudi slovenski najstniki. (Vir: Škuc)
Vaša košarica
Vaša košarica je prazna.